Old Generations

Anyone who was born in the 50’s, 60’s, 70’s, or 80’s… We are the last generation who played in the street. We are the 1^st who played video games, the last to record songs off the radio on a cassette tape. We walked over a mile w/no worries on being taken… We learned how to program the VCR before anyone else; we played from Atari to Nintendo… We are the generation of Tom and Jerry, Looney Toons, and Captain Kangaroo. We traveled in cars without seat belts or air-bags, lived without cell phones. We did not have flat screens, surround sound, IPods, Facebook, Twitter, computers or the internet… but nevertheless we had a great time.

هر کسی که در دهه 50، 60، 70 یا 80 متولد شده است... ما آخرین نسلی هستیم که در خیابان بازی کردیم. ما اولین کسانی هستیم که بازی های ویدئویی کردیم، آخرین کسانی هستیم که آهنگ ها را از رادیو روی نوار کاست ضبط کردیم. بیش از یک مایل پیاده راه میرفتیم بدون نگرانی درباره طول مسیر... ما چگونگی طرز کار ویدئو را قبل از هر کس دیگری یاد گرفتیم، ما از آتاری تا نینتندو را بازی کردیم. ما نسل تام و جری، لونی تونس، کاپیتان کانگرو هستیم. ما با اتومبیل و بدون کمربند ایمنی و کیسه هوا سفر کردیم و بدون تلفن همراه زندگی کردیم. ما تلویزیون صفحه تخت، صدای فراگیر، آیپاد، فیسبوک، توییتر، کامپیوتر و یا اینترنت نداشتیم... اما با این وجود دوران با شکوهی داشتیم.